Cornwall

Het is geen geheim dat ik van Cornwall hou. Ik voel me er echt thuis, en maak dan ook van elk excuus gebruik om er even terug te gaan. In mei was dat een weekendje training voor SLMM, in juli was het een afscheid voor misschien iets langere tijd…

It does not come as a surprise to hear me say I love Cornwall. I feel at home, and can always find an excuse to go back even for a short while. In May, Marj and I headed out to the north coast for a training weekend in preparation of SLMM, in July for a farewell tour because I am not sure when I will be back…

Koffie, breiwerkje, en lekker genieten van de tuin bij een vriendin. Luie zomervakantie… Coffee, knitting, and just enjoying the garden at a friend’s home. Summer holiday…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

(Patroon: Podster, van Glenna C., gratis te verkrijgen via Ravelry)/ Pattern: Podster, by Glenna C., free download via Ravelry)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Woensdag in Sennen Cove, nabij Land’s End. Wednesday at Sennen Cove, near Land’s End.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Het landschap deed me denken aan de eilanden van Scilly.  Niet te verwonderen, die liggen slechts 50km verder naar het zuidwesten. The landscape reminded me of the Isles of Scilly, which makes a lot of sense: the isles are only 30 miles away from the mainland, a bit further to the southwest.

Links/Left: Land’s End; rechts/right: St Mary’s, Scilly

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

De rotsen en zee zijn geweldig. Formidable rocks in the sea!

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Heeft een reus deze rots in twee gehakt? Looks to me like a giant cut this one in two…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Volgende halte: Tintagel! Next stop: Tintagel!

2 thoughts on “Cornwall

  1. nonna

    Genieten van Cornwall houden is niet eens moeilijk, de natuur is er zo prachtig . Dat is tenminste een zee daar.

    Reply

Leave a Reply to polifinario4 Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *